Cosa regalare e cosa evitare. Tabù dei colori (bianco/nero = funerali), superstizioni numeriche (4 = morte), e l'arte di rifiutare tre volte prima di accettare.
Gift-giving in China is governed by a complex set of unwritten rules about what to give, how to wrap it, when to present it, and — crucially — how to receive it. The ritual of refusing a gift three times before accepting is still practiced. Colors, numbers, and even the way you hold the gift matter. Getting this right shows cultural awareness; getting it wrong can be memorably awkward.
Gift etiquette matters most during Spring Festival visits, weddings, meeting a partner's parents for the first time, visiting someone's home, and business meetings with new partners. For casual encounters and everyday situations, gifts are not expected.
Quando dare buste rosse, quanto metterci e tabù numerici. Guida agli importi per matrimoni, Capodanno e compleanni. 8 è fortuna, 4 è morte — questi dettagli contano enormemente.
Stretta di mano o cenno del capo? Come rivolgersi alle persone? I cinesi raramente si abbracciano o baciano. Usa titolo + cognome negli ambienti professionali.
Comprendere la 'faccia' (mianzi) è la chiave delle relazioni interpersonali cinesi. Mai criticare in pubblico, mai rifiutare direttamente, offrire sempre una via d'uscita. Proteggere la faccia altrui conta più che aver ragione.
If you're unsure about a specific cultural situation, reach out for practical advice tailored to your trip.